Поговорим о разводе

Запах того, что зовется "Токио" В этом темном баре
Заведем же разговор о разводе... Бурбону? Вот

В свете свеч на столе твое бледное лицо плывет
Мы выбрали этот бар, неплохо

Мне хочется расплакаться, лучше сделать это незаметно
Настроение меняется
Так все умирает, страшно взглянуть в твои глаза
Глаза полночи все дальше дальше дальше

Гасишь сигарету и встаешь с места
Наше время закончилось, стало пеплом

Бармен взглядом показывает на пустой стакан
Немного колеблюсь и отвечаю: "Повторите"

Прежде чем растает этот лед, нашей любви не станет
Еще бы немного времени
До сегодняшнего дня были возлюбленными, а покинули бар чужими
Я опустошенно улыбаюсь

Однажды ты кого-нибудь полюбишь
Я желаю тебе счастья, не вру
Этих губ, этих волосы, этих грудей
Лишенный и свободный, буду завидовать кому-то

Токио слишком велик, чтобы случайно встретиться
Все заканчивается здесь
Еще недавно любили друг друга, а теперь уже чужие
Чтож, прощай
Любимая...

Перевод Va-kun [http://bwanest.narod.ru]