Ацуси Сакураи - Звук дождя-мелодия Шопена (Я люблю Шопена)

Затыкаю уши пальцами.
От этой сладкой мелодии мое сердце немеет.
Останови, тот Шопен,
Встречу ли я его когда-нибудь еще?
Дождливые дни, без перерыва, не стучи по окну
Дождливые дни, утешение дурманит, ах

Ложу щекой себе на колени,
Песня дождя бормочет "Я люблю тебя".
Прекрати, этот  Шопен,
Это просто воспоминание, не нужное.
Дождливые дни, пока он не перестанет быть особым человеком
Дождливые дни, пианино сопровождает музыкой, ах

Дождливые дни, без перерыва, когда оборачиваюсь в тенях
Дождливые дни, комната погружена в сумерки, ах
Дождливые дни, особый человек живет в моем сердце
Дождливые дни, и Шопен поворачивает ключ, ах

Перевод Va-kun [http://bwanest.narod.ru]